|
ق |
49 qaf
ain dal |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
قعد |
qaaada |
zurückbleiben, sitzen,
Grundmauer, Zurückgezogene |
|
31 |
|
قَعَدَ |
qaada
3. Person männlich
Singular Perfekt Verb |
er blieb zurück |
9:90 |
1 |
|
قَعَدُوا |
qaaduu
3. Person männlich
Plural Perfekt Verb |
sie bleiben zurück |
3:168 |
1 |
|
أَقْعُدَنَّ |
aqudanna
1. Person
Singular Imperfekt Verb |
ich bleibe sitzen |
7:16 |
1 |
|
تَقْعُدَ |
taqud
2. Person männlich Singular
Imperfekt Verb, Jussiv |
du bliebest zurück |
17:22,
17:29 |
2 |
|
|
wird zum Imperativ durch vorangehendes
لَا |
bleibe zurück |
6:68 |
1 |
|
نَقْعُدُ |
naqudu
1. Person Plural
Imperfekt Verb |
wir bleiben sitzen |
72:9 |
1 |
|
تَقْعُدُوا |
taquduu
2. Person männlich
Plural Imperfekt Verb, Jussiv wird zum Imperativ durch vorangehendes
لَا |
bleibt sitzen |
4:140,
7:86 |
2 |
|
اقْعُدُوا |
uquduu
2. Person männlich
Plural Imperativ Verb |
bleibt zurück |
9:5,
9:46,
9:83 |
3 |
|
قُعُودٌ |
quuudun
Nominativ
unbestimmtes Singular Substantiv |
Sitzen |
85:6 |
1 |
|
الْقُعُودِ |
al quuudi
Genetiv
bestimmtes Singular Substantiv |
das Sitzen |
9:83 |
1 |
|
قُعُودًا |
quuudan
Akkusativ
unbestimmtes Singular Substantiv |
Sitzen |
3:191,
4:103 |
2 |
|
قَاعِدًا |
qaaidan
Akkusativ männlich
unbestimmtes Singular Substantiv |
Sitzender |
10:12 |
1 |
|
قَاعِدُونَ |
qaaiduuna
Nominativ
männlich unbestimmtes Plural Substantiv |
Zurückbleibende |
5:24 |
1 |
|
الْقَاعِدُونَ |
al qaaiduuna
Nominativ
männlich bestimmtes Plural Substantiv |
die Zurückbleibenden |
4:95 |
1 |
|
الْقَاعِدِينَ |
al qaaidiyn
Genetiv
männlich bestimmtes Plural Substantiv |
die Zurückbleibenden |
4:95
(2x),
9:46,
9:86 |
3 |
|
الْقَوَاعِدُ |
al qawaaidu
Nominativ
männlich Plural bestimmtes Substantiv |
die Zurückgezogenen |
24:60 |
1 |
|
الْقَوَاعِدِ |
al qawaaidi
Genetiv
männlich Plural bestimmtes Substantiv |
die Grundmauern |
16:26 |
1 |
|
الْقَوَاعِدَ |
al qawaaida
Akkusativ
männlich Plural bestimmtes Substantiv |
die Grundmauern |
2:127 |
1 |
|
مَقْعَدِ |
maqad
Genetiv männlich
Singular unbestimmtes Substantiv |
Sitzplatz |
54:55 |
1 |
|
مَقْعَدِهِمْ |
maqadihim
Genetiv männlich
Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Plural Possessivpronomen |
ihr Sitzplatz |
9:81 |
1 |
|
مَقَاعِدَ |
maqaaida
Akkusativ
männlich Plural unbestimmtes Substantiv |
Sitzplätze |
72:9 |
1 |
|
|
|
Positionen |
3:121 |
1 |
|
قَعِيدٌ |
qaiydun
Nominativ männlich
Singular unbestimmtes Substantiv |
Sitzende |
50:17 |
1 |
