|
ق |
37 qaf
sad sad |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
قصص |
qassassa |
erzählen,
Talionssanktion |
|
30 |
|
قَصَّ |
qassa
3. Person männlich
Singular Perfekt Verb |
er hat erzählt |
28:25 |
1 |
|
قَصَصْنَا |
qasasnaa
1. Person Plural
Perfekt Verb |
wir haben erzählt |
16:118,
40:78 |
2 |
|
قَصَصْنَاهُمْ |
qasasnaahum
1. Person
Plural Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Plural Objektpronomen |
wir haben von ihnen erzählt |
4:164 |
1 |
|
تَقْصُصْ |
taqsus
2. Person männlich
Singular Imperfekt Verb
wird zum Imperativ durch vorangehendes
لَا |
erzähle |
12:5 |
1 |
|
يَقُصُّ |
yaqussu
3. Person männlich
Singular Imperfekt Verb |
er erzählt |
6:57,
27:76 |
2 |
|
نَقُصُّ |
naqu
1. Person Plural
Imperfekt Verb |
wir erzählen |
7:101,
11:120,
12:3,
18:13,
20:99 |
5 |
|
نَقُصُّهُ |
naqussuhu
1. Person Plural
Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen |
wir erzählen ihn |
11:100 |
1 |
|
نَقُصَّنَّ |
naqusanna
1. Person Plural
Imperfekt Verb |
wir erzählen (in der Tat) |
7:7 |
1 |
|
نَقْصُصْ |
naqsus
1. Person Plural
Imperfekt Verb, Jussiv |
wir erzählten |
40:78 |
1 |
|
نَقْصُصْهُمْ |
naqsushum
1. Person Plural
Imperfekt Verb, Jussiv
mit Suffix
3. Person männlich Plural Objektpronomen |
wir erzählten von ihnen |
4:164 |
1 |
|
يَقُصُّونَ |
yaqussuun
3. Person
männlich Plural Imperfekt Verb |
sie erzählen |
6:130,
7:35 |
2 |
|
اقْصُصِ |
uqsusi
2. Person männlich
Singular Imperativ Verb |
erzähle |
7:176 |
1 |
|
قُصِّيهِ |
qusiyhi
2. Person weiblich
Singular Imperativ Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen |
lass dir über ihn erzählen |
28:11 |
1 |
|
قَصَصًا |
qasasan
Akkusativ männlich
Singular unbestimmtes Substantiv |
Erzählung |
18:64 |
1 |
|
الْقَصَصُ |
al qasasu
Nominativ
männlich Singular bestimmtes Substantiv |
die Erzählung |
3:62 |
1 |
|
الْقَصَصِ |
al qasasi
Genetiv männlich
Singular bestimmtes Substantiv |
die Erzählung |
12:3 |
1 |
|
الْقَصَصَ |
al qasasa
Akkusativ
männlich Singular bestimmtes Substantiv |
die Erzählung |
7:176,
28:25
(Surenname
28) |
2 |
|
قَصَصِهِمْ |
qasasihim
Genetiv männlich
Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Plural Possessivpronomen |
ihre Erzählungen |
12:111 |
1 |
|
قِصَاصٌ |
qisaasu
Nominativ männlich
Singular unbestimmtes Substantiv |
Talionssanktion |
2:194,
5:45 |
2 |
|
الْقِصَاصُ |
al qisaasu
Nominativ
männlich Singular bestimmtes Substantiv |
die Talionssanktion |
2:178 |
1 |
|
الْقِصَاصِ |
al qisaasi
Akkusativ
männlich Singular bestimmtes Substantiv |
die Talionssanktion |
2:179 |
1 |
