|
ق |
21 qaf
ra ra |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
قرر |
qarara |
bleiben,
Bleibeort, trösten, eingestehen, standhalten, Freude, Kristalle |
|
38 |
|
قَرْنَ |
qarna
2. Person weiblich
Plural Imperativ Verb |
bleibt |
33:33 |
1 |
|
تَقَرَّ |
taqarra
3. Person weiblich
Singular Imperfekt Verb |
sie ist getröstet |
20:40,
28:13,
33:51 |
3 |
|
قَرِّي |
qarriy
2. Person weiblich
Singular Imperativ Verb |
sei getröstet |
19:26 |
1 |
|
قَرَارٍ |
qaraarin
Genetiv männlich
Singular unbestimmtes Substantiv |
Bleibe |
14:26,
23:13,
23:50,
77:21 |
4 |
|
قَرَارًا |
qaraaran
Akkusativ
männlich Singular unbestimmtes Substantiv |
Bleibe |
27:61,
40:64 |
2 |
|
الْقَرَارِ |
al qaraari
Genetiv
männlich Singular bestimmtes Substantiv |
die Bleibe |
14:29,
38:60,
40:39 |
3 |
|
قُرَّتُ |
qurratu (Rechtschreibauffälligkeit)
Nominativ weiblich Singular Substantiv |
Freude |
28:9 |
1 |
|
قُرَّةِ |
qurrati
Genetiv weiblich
Singular Substantiv |
Freude |
32:17 |
1 |
|
قُرَّةَ |
qurrata
Akkusativ weiblich
Singular Substantiv |
Freude |
25:74 |
1 |
|
أَقْرَرْنَا |
aqrarnaa
1. Person Plural
(Form 4) Perfekt Verb |
wir haben eingestanden |
3:81 |
1 |
|
أَقْرَرْتُمْ |
aqrartum
2. Person
männlich Plural (Form 4) Perfekt Verb |
ihr habt eingestanden |
2:84,
3:81 |
2 |
|
نُقِرُّ |
nuqirru
1. Person Plural
(Form 4) Imperfekt Verb |
wir lassen bleiben |
22:5 |
1 |
|
اسْتَقَرَّ |
istaqarra
3. Person
männlich Singular (Form 10) Perfekt Verb |
er hat standgehalten |
7:143 |
1 |
|
مُّسْتَقِرٌّ |
mustaqirrun
Nominativ
männlich unbestimmtes (Form 10) Singular Substantiv |
Standhaltendes |
54:3,
54:38 |
2 |
|
مُسْتَقِرًّا |
mustaqirran
Akkusativ
männlich unbestimmtes (Form 10) Singular Substantiv |
Standhaltendes |
27:40 |
1 |
|
مُسْتَقَرٌّ |
mustaqarrun
Nominativ
männlich unbestimmtes (Form 10) Singular Substantiv |
Bleibeort |
2:36,
6:67,
6:98,
7:24,
36:38 |
5 |
|
مُسْتَقَرًّا |
mustaqarran
Akkusativ
männlich unbestimmtes (Form 10) Singular Substantiv |
Bleibeort |
25:24,
25:66,
25:76 |
3 |
|
مُسْتَقَرَّهَا |
mustaqarrahaa
Akkusativ
männlich unbestimmtes (Form 10) Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person weiblich Singular Possessivpronomen |
sein Bleibeort |
11:6 |
1 |
|
الْمُسْتَقَرُّ |
al mustaqarru
Nominativ
männlich bestimmtes (Form 10) Singular Substantiv |
der Bleibeort |
75:12 |
1 |
|
قَوَارِيرَ |
qawaariyra
Genetiv
männlich Plural unbestimmtes Substantiv |
Kristalle |
27:44 |
1 |
|
قَوَارِيرَاْ |
qawaariyraa
Akkusativ
männlich Plural unbestimmtes Substantiv als Adjektiv |
Kristalle |
76:15,
76:16 |
2 |
