|
ع |
59 ain tta waw |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
عطو |
atawa |
Gabe, geben, Hand anlegen |
|
14 |
|
عَطَاءُ |
ataau
Nominativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Gabe |
17:20 |
1 |
|
عَطَاءِ |
ataai
Genetiv männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Gabe |
17:20 |
1 |
|
عَطَاءً |
ataaan
Akkusativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Gabe |
11:108,
78:36 |
2 |
|
عَطَاؤُنَا |
ataaunaa
Nominativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv
mit Suffix
1. Person Plural Possessivpronomen |
unsere Gabe |
38:39 |
1 |
|
أَعْطَىٰ |
aataa
3. Person männlich Singular (Form 4) Perfekt Verb |
er hat gegeben |
20:50,
53:34,
92:5 |
3 |
|
أَعْطَيْنَاكَ |
aataynaaka
1. Person Plural (Form 4) Perfekt Verb
mit Suffix
2. Person männlich Singular Objektpronomen |
wir haben dir gegeben |
108:1 |
1 |
|
يُعْطُوا |
yuutuu
3. Person männlich Plural (Form 4) Imperfekt Verb |
sie geben |
9:29,
9:58 |
2 |
|
يُعْطِيكَ |
yuutiyka
3. Person männlich Plural (Form 4) Imperfekt Verb
mit Suffix
2. Person männlich Singular Objektpronomen
Futurform
wegen
vorgezogenem
سَوْفَ |
er
wird dir geben |
93:5 |
1 |
|
أُعْطُوا |
utuu
3. Person männlich Plural (Form 4) Passiv Perfekt
Verb |
ihnen ist gegeben worden |
9:58 |
1 |
|
تَعَاطَىٰ |
taaataa
3. Person männlich Singular Perfekt Verb |
er
hat Hand angelegt |
54:29 |
1 |
