|
ع |
38 ain zay zay |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
عزز |
azaza |
Uzza, überrumpeln, Würde |
|
120 |
|
الْعُزَّىٰ |
al uzza
Genetiv Eigenname |
der Uzza |
53:19 |
1 |
|
عَزَّنِي |
azzaniy
3. Person männlich Singular Perfekt Verb |
er hat mich
überrumpelt |
38:23 |
1 |
|
عِزًّا |
izzan
Akkusativ männlich unbestimmtes Substantiv |
Würde |
19:81 |
1 |
|
عِزَّةٍ |
izzat
Genetiv weiblich Singular unbestimmtes Substantiv |
Würde |
26:44,
38:2 |
2 |
|
الْعِزَّةُ |
al izzatu
Nominativ weiblich Singular bestimmtes Substantiv |
die Würde |
2:206,
35:10,
63:8 |
3 |
|
الْعِزَّةِ |
al izzati
Genetiv weiblich Singular bestimmtes
Substantiv |
die Würde |
37:180 |
1 |
|
الْعِزَّةَ |
al izzatu
Akkusativ weiblich Singular bestimmtes Substantiv |
die Würde |
4:139 (2x),
10:65,
35:10 |
4 |
|
عِزَّتِكَ |
izzatika
Genetiv weiblich Substantiv
mit Suffix
2. Person männlich Singular Possessivpronomen |
deine Würde |
38:82 |
1 |
|
عَزِيزٌ |
aziyzun
Nominativ männlich Singular unbestimmtes Substantiv |
Würdevoller |
2:209,
2:220,
2:228,
2:240,
2:260,
3:4,
5:38,
5:95,
8:10,
8:49,
8:63,
8:67,
9:40,
9:71,
9:128,
14:47,
22:40,
22:74,
31:27,
35:17,
35:28,
57:25,
58:21 |
23 |
| |
als Adjektiv |
würdevoll |
41:41 |
1 |
|
عَزِيزٍ |
aziyzin
Genetiv männlich Singular unbestimmtes
Substantiv |
Würdevoller |
11:91,
14:20,
39:37,
54:42 |
4 |
|
عَزِيزًا |
aziyzan
Akkusativ männlich Singular unbestimmtes
Substantiv |
Würdevoller |
4:56,
4:158,
4:165,
33:25,
48:7,
48:19 |
6 |
| |
als Adjektiv |
würdevoll |
48:3 |
1 |
|
الْعَزِيزُ |
al aziyzu
Nominativ männlich Singular bestimmtes Substantiv |
der Würdevolle |
2:129,
3:6,
3:18,
3:62,
5:118,
11:66,
12:78,
12:88,
14:4,
16:60,
26:9,
26:68,
26:104,
26:122,
26:140,
26:159,
26:175,
26:191,
27:9,
27:78, 29:26,
29:42,
30:5,
30:27,
31:9,
32:6,
34:27,
35:2,
38:66,
39:5,
40:8,
42:3,
42:19,
43:9,
44:42,
44:49,
45:37, 57:1,
59:1,
59:23,
59:24,
60:5,
61:1,
62:3,
64:18,
67:2 |
46 |
|
الْعَزِيزِ |
al aziyzi
Genetiv männlich Singular unbestimmtes Substantiv |
der Würdevoller |
3:126,
6:96,
12:30,
12:51, 14:1,
26:217,
34:6,
36:5,
36:38,
38:9,
39:1,
40:2,
40:42,
41:12,
45:2,
46:2,
62:1,
85:8 |
18 |
|
أَعَزُّ |
aazzu
Nominativ männlich Singular
unbestimmtes Substantiv als Adjektiv |
würdevoller |
11:92,
18:34 |
2 |
|
أَعِزَّةَ |
aizzat
Genetiv männlich Plural unbestimmtes Substantiv |
Würdevollste |
5:54,
27:34 |
2 |
|
الْأَعَزُّ |
al aazzu
Nominativ männlich Singular bestimmtes
Substantiv |
der Würdevollste |
63:8 |
1 |
|
عَزَّزْنَا |
azzaznaa
1. Person Plural (Form 2) Perfekt Verb |
wir haben Würde
gesteigert |
36:14 |
1 |
|
تُعِزُّ |
tuizzu
2.
Person männlich Singular (Form 4) Imperfekt Verb |
du lässt
würdigen |
3:26 |
1 |
|
|
