|
خ |
32 cha sad
mim |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
خصم |
chasama |
streiten |
|
18 |
|
الْخِصَامِ |
al chisaami
Genetiv männlich Plural bestimmtes Substantiv |
die Streitereien |
2:204,
43:18 |
2 |
|
خَصِيمٌ |
chasiymun
Nominativ männlich Singular unbestimmtes Substantiv |
Streitender |
16:4,
36:77 |
2 |
|
خَصِيمًا |
chasiyman
Akkusativ männlich Singular unbestimmtes Substantiv |
Streitender |
4:105 |
1 |
|
تَخَاصُمُ |
tachaasumu
Nominativ männlich (Form 6) unbestimmtes Substantiv |
Streiten |
38:64 |
1 |
|
اخْتَصَمُوا |
ichtasamuu
3. Person männlich Plural (Form 8) Perfekt Verb |
sie haben gestritten |
22:19 |
1 |
|
تَخْتَصِمُونَ |
tachtasimuuna
2. Person männlich Plural (Form 8) Imperfekt Verb |
ihr streitet |
39:31 |
1 |
|
تَخْتَصِمُوا |
tachtasimuu
2. Person männlich Plural (Form 8) Imperfekt Verb,
Jussiv wird zum Imperativ durch vorangehendes
لَا |
streitet |
50:28 |
1 |
|
يَخْتَصِمُونَ |
yachtasimuun
3. Person männlich Plural (Form 8) Imperfekt Verb |
sie streiten |
3:44,
26:96,
27:45,
38:69 |
4 |
|
|
|
sie bestreiten |
36:49 |
1 |
|
الْخَصْمِ |
al chasmi
Genetiv männlich Singular bestimmtes Substantiv |
die Streitpartei |
38:21 |
1 |
|
خَصْمَانِ |
chasmaani
Nominativ männlich Dual unbestimmtes Substantiv |
beide Streitparteien |
38:22 |
1 |
|
|
|
zwei
Streitparteien |
22:19 |
1 |
|
خَصِمُونَ |
chasimuuna
Nominativ männlich Plural unbestimmtes Substantiv |
Streitparteien |
43:58 |
1 |
