|
ح |
35 hha sin ra |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
حسر |
hasara |
bedauern, Ausgelaugter, ermüden |
|
12 |
|
حَسِيرٌ |
hasiyrun
Nominativ männlich Singular unbestimmtes Substantiv |
Ausgelaugter |
67:4 |
1 |
|
مَّحْسُورًا |
mahsuuran
Akkusativ männlich unbestimmtes Passives Substantiv
als Adjektiv |
bedauernder |
17:29 |
1 |
|
حَسْرَةٌ |
hasratun
Nominativ weiblich Singular unbestimmtes Substantiv |
Bedauern |
69:50 |
1 |
|
حَسْرَةً |
hasratan
Akkusativ weiblich Singular unbestimmtes Substantiv |
Bedauern |
3:156,
8:36,
36:30 |
3 |
|
الْحَسْرَةِ |
al hasrati
Genetiv weiblich Singular bestimmtes Substantiv |
das Bedauern |
19:39 |
1 |
|
حَسْرَتَىٰ |
hasrataa
Akkusativ weiblich Singular unbestimmtes Substantiv
mit Suffix
1. Person Singular Possessivpronomen |
mein Bedauern |
39:56 |
1 |
|
حَسْرَتَنَا |
hasratanaa
Akkusativ weiblich Singular unbestimmtes Substantiv
mit Suffix
1. Person Plural Possessivpronomen |
unser Bedauern |
6:31 |
1 |
|
حَسَرَاتٍ |
hasaratin
Akkusativ weiblich Plural unbestimmtes Substantiv |
(mehrfaches) Bedauern |
2:167,
35:8 |
2 |
|
يَسْتَحْسِرُونَ |
yastahsiruuna
3. Person männlich Plural (Form 10) Imperfekt Verb |
sie
ermüden |
21:19 |
1 |
