|
ا |
15 alif dschim ra |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
أجر |
adschara |
Lohn |
|
109 |
|
تَأْجُرَنِي |
taadschuraniy
2. Person männlich Singular Imperfekt Verb,
Konjunktiv
mit Suffix
1. Person Singular Objektpronomen |
du belohnst mich |
28:27 |
1 |
|
أَجْرٌ |
adschrun
Nominativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Belohnung |
3:136,
3:172,
3:179,
5:9,
8:28,
9:22,
10:72,
11:11,
12:57,
16:41,
29:58,
35:7,
39:74,
41:8,
49:3,
57:7,
57:11,
57:18,
64:15,
67:12,
84:25,
95:6 |
22 |
|
أَجْرٍ |
adschrin
Genetiv männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Belohnung |
10:72,
12:104,
25:57,
26:109,
26:127,
26:145,
26:164,
26:180,
34:47,
36:11,
38:86 |
11 |
|
أَجْرَ |
adschra
Akkusativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv
|
Belohnung |
3:171,
7:170,
9:120,
11:115,
12:56,
12:90,
18:30,
28:25 |
8 |
|
أَجْرًا |
adschran
Akkusativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv
|
Belohnung |
4:40,
4:67,
4:74,
4:95,
4:114,
4:146,
4:162,
6:90,
7:113,
11:51,
17:9,
18:2,
18:77,
26:41,
33:29,
33:35,
33:44,
36:21,
42:23,
48:10,
48:16,
48:29,
52:40,
65:5,
68:3,
68:46,
73:20 |
27 |
|
أَجْرِيَ |
adschriya
Nominativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
1. Person Singular Possessivpronomen |
meine Belohnung |
10:72,
11:29,
11:51,
26:109,
26:127,
26:145,
26:164,
26:180,
34:47 |
9 |
|
أَجْرُهُ |
adschruhu
Nominativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Singular Possessivpronomen |
seine Belohnung |
2:112,
4:100,
42:40 |
3 |
|
أَجْرَهُ |
adschrahu
Akkusativ männlich Singular
Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Singular Possessivpronomen |
seine Belohnung |
29:27 |
1 |
|
أَجْرُهُمْ |
adschruhum
Nominativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Plural Possessivpronomen |
ihre Belohnung |
2:62,
2:262,
2:274,
2:277,
3:199,
57:19 |
6 |
|
أَجْرَهُمْ |
adschruhum
Akkusativ männlich Singular
Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Plural Possessivpronomen |
ihre Belohnung |
16:96,
16:97,
28:54,
39:10,
39:35,
57:27 |
6 |
|
أَجْرَهَا |
adschrahaa
Akkusativ männlich Singular
Substantiv
mit Suffix
3. Person weiblich Singular Possessivpronomen |
ihre Belohnung |
33:31 |
1 |
|
أُجُورَكُمْ |
udschuurakum
Akkusativ männlich
Plural Substantiv
mit Suffix
2. Person männlich Plural Possessivpronomen |
eure Belohnungen |
3:185,
47:36 |
2 |
|
أُجُورَهُمْ |
udschuurahum
Akkusativ männlich
Plural Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Plural Possessivpronomen |
ihre Belohnungen |
3:57,
4:152,
4:173,
35:30 |
4 |
|
أُجُورَهُنَّ |
udschuurahunna
Akkusativ männlich
Plural Substantiv
mit Suffix
3. Person weiblich Plural Possessivpronomen |
ihre (weibl.) Belohnungen |
4:24,
4:25,
5:5,
33:50,
60:10,
65:6 |
6 |
|
اسْتَأْجَرْتَ |
istadscharta
2. Person männlich Singular (Form 10) Perfekt Verb |
du hast ihn in
Lohn genommen |
28:26 |
1 |
|
اسْتَأْجِرْهُ |
istadschirhu
2. Person männlich Singular (Form 10) Imperativ Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen |
nimm ihn in Lohn |
28:26 |
1 |
|
|
