|
ض |
10
dhad ain fa |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
ضعف |
dhaafa |
schwach, Mehrfaches |
|
52 |
|
ضَعُفَ |
dhaufa
3.
Person männlich Singular Perfekt Verb |
er ist schwach gewesen |
22:73 |
1 |
|
ضَعُفُوا |
dhauufuu
3. Person männlich Singular Perfekt Verb |
sie sind schwach gewesen |
3:146 |
1 |
|
ضَعْفٍ |
dhaafin
Genetiv männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Schwäche |
30:54 (2x) |
2 |
|
ضَعْفًا |
dhaafan
Akkusativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Schwäche |
8:66,
30:54 |
2 |
|
ضَعِيفًا |
dhaiyfan
Akkusativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Schwacher |
2:282,
4:28,
4:76,
11:91 |
4 |
|
ضُعَفَاءُ |
dhuafaau
Nominativ männlich unbestimmtes Plural
Substantiv, hier als Adjektiv |
schwache |
2:266 |
1 |
|
الضُّعَفَاءُ |
al dhuafaau
Nominativ männlich bestimmtes Plural
Substantiv |
die Schwachen |
9:91,
14:21,
40:47 |
3 |
|
أَضْعَفُ |
adhafu
Nominativ männlich Singular Substantiv |
Schwächerer |
19:75,
72:24 |
2 |
|
ضِعَافًا |
dhiaafan
Akkusativ männlich unbestimmtes (Form 3) Singular Substantiv
als Adjektiv |
schwächlicher |
4:9 |
1 |
|
ضِعْفَ |
dhiafa
Akkusativ männlich Singular unbestimmtes Substantiv |
Vielfaches |
7:38,
17:75 (2x) |
3 |
|
ضِعْفًا |
dhiafan
Akkusativ männlich Singular unbestimmtes Substantiv |
Vielfaches |
7:38,
38:61 |
2 |
|
الضِّعْفِ |
al dhiafi
Genetiv männlich Singular bestimmtes Substantiv |
das Vielfache |
34:37 |
1 |
|
ضِعْفَيْنِ |
dhiafayn
Akkusativ männlich unbestimmtes Dual Substantiv |
doppelt Vielfaches |
2:265,
33:30,
33:68 |
3 |
|
أَضْعَافًا |
adhaafan
Akkusativ männlich unbestimmtes Plural Substantiv |
Vielfache |
2:245, |
2 |
|
|
als Adjektiv |
vielfache |
3:130 |
2 |
|
مُّضَاعَفَةً |
mudhaaafat
Akkusativ weiblich unbestimmtes Substantiv |
Vervielfachung |
3:130 |
1 |
|
يُضَاعِفُ |
yudhaaifu
3. Person männlich Singular (Form 3) Imperfekt Verb |
er vervielfacht |
2:261 |
1 |
|
يُضَاعِفْهُ |
yudhaaifhu
3. Person männlich Singular (Form 3) Imperfekt Verb,
Konjunktiv
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen |
er würde ihn
vervielfachen |
2:245,
57:11,
64:17 |
3 |
|
يُضَاعِفْهَا |
yudhaaifhaa
3. Person männlich Singular (Form 3) Imperfekt Verb,
Jusiv
mit Suffix
3. Person weiblich Singular Objektpronomen |
er vervielfachte sie |
4:40 |
1 |
|
يُضَاعَفُ |
yudhaaafu
3. Person männlich Singular (Form 3) Passiv Imperfekt
Verb |
es wird vervielfacht |
11:20,
25:69,
33:30,
57:18 |
4 |
|
الْمُضْعِفُونَ |
al mudhifuun
Nominativ männlich Plural (Form 4) bestimmtes
Substantiv |
die Vervielfachten |
30:39 |
1 |
|
اسْتَضْعَفُونِي |
ustadhafuuniy
3. Person männlich Plural (Form 10) Perfekt Verb
mit Suffix
1. Person Singular Objektpronomen |
er hat mich geschwächt |
7:150 |
1 |
|
اسْتُضْعِفُوا |
ustaudhifuu
3. Person männlich Plural (Form 10) Passiv Perfekt
Verb |
sie sind geschwächt gewesen |
7:75,
28:5,
34:31,
34:32,
34:33 |
5 |
|
يَسْتَضْعِفُ |
yastadhifu
3. Person männlich Plural (Form 10) Imperfekt Verb |
er schwächt |
28:4 |
1 |
|
يُسْتَضْعَفُونَ |
yustadhafuun
3. Person männlich Plural (Form 10) Passiv Imperfekt
Verb |
er ist geschwächt |
7:137 |
1 |
|
مُّسْتَضْعَفُونَ |
mustadhafuun
Nominativ männlich Plural (Form 10) Passiv
unbestimmtes Substantiv |
Geschwächte |
8:26 |
1 |
|
مُسْتَضْعَفِينَ |
mustadhafiyna
Akkusativ männlich Plural (Form 10) Passiv
unbestimmtes Substantiv |
Geschwächte |
4:97 |
1 |
|
الْمُسْتَضْعَفِينَ |
al mustadhafiyna
Akkusativ männlich Plural (Form 10) Passiv bestimmtes
Substantiv |
die Geschwächten |
4:75,
4:98,
4:127 |
3 |
