Habt ihr diese Ansprache von Hugo Chavez gesehen?
Versuch der Übersetzung:
Für uns wahre Christen ist Jerusalem ein heiliges Land. Vor zwei drei Tagen habe ich mit Ahmedinejad über den Koran gesprochen und er hat mir erklärt, dass der Messias (a.s.) eines Tages mit dem 12. Imam (a.s.) Hand in Hand zurückkehren wird. Von dann an wird es Frieden auf der ganzen Welt geben. Wenn das so ist, dann wollen auch wir Jesus (a.s.) und Imam Mahdi (a.s.) rufen: kommt schnell, kommt schnell. Schaut euch an in welcher Gefahr die Welt heute schwebt. Deshalb wird in kürzester Zeit eine neue Welt geboren.
Heute ist die ganze Welt in den Konflikt um Gaza verwickelt. Und ich glaube daran, dass in der Vergangenheit alle Kriege heute noch in Gaza bestritten werden. (Oder nur deshalb geführt wurden. Das kann ich nicht so genau übersetzen.) Der Kampf um Gaza wird der allerletzte Kampf. Auch wir kämpfen für die Freiheit Palästinas. Für Palästina zu kämpfen ist zu unserem Vorteil und zum Vorteil für alle lateinamerikanischen Staaten.
Und alle applaudieren zu dieser Ansprache! |
- Re: Hugo Chavez: Jesus and 12th imam has to come Fatima Özoguz 06.02.2011 17:44
(3)
- Re: Hugo Chavez: Jesus and 12th imam has to come Cengiz Tuna 11.02.2011 16:26
(2)
- Re: Hugo Chavez: Jesus and 12th imam has to come Cengiz Tuna 11.02.2011 18:46
(1)
- Re: Hugo Chavez: Jesus and 12th imam has to come Fatima Özoguz 11.02.2011 19:03
(0)
- Re: Hugo Chavez: Jesus and 12th imam has to come Fatima Özoguz 11.02.2011 19:03
(0)
- Re: Hugo Chavez: Jesus and 12th imam has to come Cengiz Tuna 11.02.2011 18:46
(1)
- Re: Hugo Chavez: Jesus and 12th imam has to come Cengiz Tuna 11.02.2011 16:26
(2)